God’s sacrifice did not consist in the murder of Jesus on a cross, nor in allowing that murder. God’s sacrifice consisted in becoming human, and therefore helpless to the degree humans are helpless.
The Old Testament understanding is of God being in control, even of the terrible things that happen; the New Testament understanding is of love relinquishing control, in faith.
To theorize about God’s permissive will is to shrink from this terrible revelation.